English-French translations for relay race

relaiUne génération porte le témoin, comme dans une course de relais, mais ce sont nos fondations qui sont transmises. One generation carries the baton; it is like a relay race, but it is our foundations that are being passed on. C'est comme une course de relais: plus le passage du témoin est efficace - et discret -, plus les chances de succès sont grandes, sans doute. It is like a relay race: the more effective the transfer is - and the more low-profile it is - the better, probably. Je suis moi aussi opposé à ce type de course de relai créée par les différents accords de réadmission des migrants, de sorte que les personnes en question sont renvoyées d'un pays vers un autre. I, too, am opposed to the kind of relay race that the various readmission agreements for migrants create, whereby the people in question are passed from one country to the next.
relaisUne génération porte le témoin, comme dans une course de relais, mais ce sont nos fondations qui sont transmises. One generation carries the baton; it is like a relay race, but it is our foundations that are being passed on. C'est comme une course de relais: plus le passage du témoin est efficace - et discret -, plus les chances de succès sont grandes, sans doute. It is like a relay race: the more effective the transfer is - and the more low-profile it is - the better, probably.

A sports contest where the members of a team take turns e.g. swimming, running or skiing parts of a circuit

Dictionary